2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Spanish

El amor por un hobby es contagioso. O amor por um hobby é contagioso.

El amor por un hobby es contagioso.

O amor por um hobby é contagioso.

Portuguese: Amar um hobby, como a pintura ou a música, pode ser muito especial.

Isso porque quando você demonstra seu amor por algo, outras pessoas tendem a se interessar também.

Por exemplo, se você adora tocar guitarra, seus amigos podem querer aprender também.

A paixão é contagiosa! (A pronúncia é: "ah pah-ssy ãn cõn-ta-ji-o-sa!") Spanish: Cuando amas un hobby, como la jardinería o el baile, otros podrían sentir esa emoción.

Por ejemplo, si te gusta bailar salsa, tus amigos podrían querer unirse a ti.

(A pronúncia é: "tu-ssis amí-gos puh-de-rian keh-er unír-se a ti").

Portuguese: Um bom exemplo é no futebol.

Se você joga com amor, seus amigos podem querer jogar também.

(A pronúncia é: "se vo-cé jo-ga com a-mor, seus a-mi-gos poh-dem keh-er jo-gar tam-bém").

Spanish: En el arte, si estás muy emocionado pintando, es probable que tus amigos se interesen en crear sus propias obras.

(A pronúncia é: "es pro-ba-ble keh tus a-mi-gos se in-te-re-sen en cre-ar sus pro-pias o-bras").

Portuguese e Spanish juntos: Así que recuerda, o amor pelo seu hobby, seja jugar fútbol ou pintar, pode inspirar los demás a experimentar algo nuevo.

(A pronúncia é: "o a-mor pê-lo seu ho-bi, se-ja ju-gar foo-tbol ou pin-tar, poh-de in-spi-rar los de-más a es-pe-ri-men-tar al-go nu-evo").