2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Spanish

Cada hobby tiene su magia. Cada hobby tem sua magia.

Cada hobby tiene su magia.

Cada hobby tem sua magia.

Os hobbies são atividades que fazemos para nos divertir e relaxar.

Cada hobby tem algo especial, algo que o torna único.

Em espanhol, dizemos "Cada hobby tiene su magia." (cada óbi tiene su mágia).

Em português, a tradução é "Cada hobby tem sua magia." Agora, vamos explorar isso com exemplos simples.

1. Leer libros / Ler livros - Espanhol: "Leer libros es un hobby maravilloso." (ler líbros es un óbi marávilloso) - Português: "Ler livros é um hobby maravilhoso." - Pronúncia em espanhol : lêer lí-bros es un ó-bi ma-ra-vi-llo-so.

2. Pintar / Pintar - Espanhol: "Pintar es relajante." (pin-tar es re-la-han-te) - Português: "Pintar é relaxante." - Pronúncia em espanhol : pin-tar es re-la-han-te.

3. Cocinar / Cozinhar - Espanhol: "Cocinar es una forma de expresar cariño." (co-ci-nar es u-na for-ma de ex-pre-sar ca-ri-ño) - Português: "Cozinhar é uma forma de expressar carinho." - Pronúncia em espanhol : co-ci-nar es u-na for-ma de ex-pre-sar ca-ri-ño.

Cada uma dessas atividades tem sua própria "magia".

Ao ler, você pode viajar para diferentes mundos.

Ao pintar, você expressa seus sentimentos.

E ao cozinhar, você pode compartilhar amor com as pessoas.

Resumo - Cada hobby é especial: Cada hobby tiene su magia.

/ Cada hobby tem sua magia.

- Pronúncia : [ka-da ó-bi tye-ne su má-gi-a / ka-da ó-bi tẽ su má-gi-a].

Lembre-se, todas as atividades que você faz para se divertir têm um pouco de magia! 🎨📚🍽️