Indonesian | Portuguese

Gostaria de um feedback. Saya ingin mendapatkan umpan balik.

"Gostaria de um feedback." dalam bahasa Portugis berarti "Saya ingin mendapatkan umpan balik." dalam bahasa Indonesia.

Mari kita lihat dua frasa ini: 1. Gostaria de (goh-stah-REE-ah jee): Frasa ini berarti "Saya ingin" atau "Saya akan senang." Ini menunjukkan keinginan dengan cara yang sopan.

Contoh: - *Gostaria de um café, por favor.

* (Saya ingin kopi, tolong.) 2. um feedback (oom feeed-bek): Kata ini berarti "umpan balik." Umpan balik bisa berasal dari teman, guru, atau rekan kerja tentang apa yang telah kita lakukan.

Contoh: - *Eu gostaria de um feedback sobre meu trabalho.

* (Saya ingin mendapatkan umpan balik tentang pekerjaan saya.) Ketika digabungkan, "Gostaria de um feedback" (goh-stah-REE-ah jee oom feeed-bek) adalah cara yang sopan untuk meminta saran atau penilaian tentang sesuatu yang telah kita lakukan atau buat.

Dengan demikian, jika kamu sedang belajar dan ingin tahu bagaimana performamu, kamu bisa bilang: - *Oi professor, gostaria de um feedback sobre a minha apresentação.

* (Hai profesor, saya ingin mendapatkan umpan balik tentang presentasi saya.) Dengan cara ini, kamu bisa berlatih berbicara dalam bahasa Portugis sekaligus mendapatkan masukan untuk perbaikan.