mettere in agenda un appuntamento to put an appointment in the schedule
"Mettere in agenda un appuntamento" berarti "menyusun atau mencatat sebuah janji di dalam agenda".
Dalam bahasa Italia, frasa ini digunakan ketika Anda ingin mengatur waktu untuk bertemu dengan seseorang.
Penjelasan: - Mettere (mehte-re) = menempatkan - in agenda (in a-jen-da) = dalam agenda - un appuntamento (un ap-pun-ta-men-to) = sebuah janji Contoh kalimat: 1. Devo mettere in agenda un appuntamento con il dottore.
(Saya harus mencatat janji dengan dokter.) Pelafalan: *Deh-vo mehte-re in a-jen-da un ap-pun-ta-men-to kon il dot-to-re* 2. Posso mettere in agenda un appuntamento per giovedì? (Bisakah saya mencatat janji untuk Kamis?) Pelafalan: *Pos-so mehte-re in a-jen-da un ap-pun-ta-men-to per jo-ve-di?* 3. Ti invito a mettere in agenda il nostro incontro.
(Saya mengundangmu untuk mencatat pertemuan kita.) Pelafalan: *Ti in-vi-to a mehte-re in a-jen-da il no-stro in-con-tro* Melalui frasa ini, Anda dapat belajar cara mengatur dan mencatat waktu pertemuan di dalam agenda Anda.
Ini adalah keterampilan dasar yang sangat berguna dalam berkomunikasi sehari-hari.