seguire un appuntamento to follow up on an appointment
Mengikuti Janji Temu (Seguire un Appuntamento) Dalam bahasa Italian, "seguire un appuntamento" berarti mengikuti atau menindaklanjuti janji temu yang sudah dibuat sebelumnya.
Ini biasanya dilakukan untuk memeriksa apakah semua berjalan sesuai rencana atau untuk konfirmasi.
Contohnya, jika Anda telah membuat janji dengan dokter, adalah penting untuk seguire un appuntamento (sekuire un ap'un-ta-mento) untuk memastikan Anda tidak melewatkan waktu tersebut.
Contoh dalam Konteks: 1. Membuat Janji - "Voglio fissare un appuntamento con il dottore." (Saya ingin membuat janji dengan dokter.) - Pelafalan: Vo-lyo fis-sar-e un ap'un-ta-mento kon il dot-to-re.
2. Mengikuti Janji - "Posso seguire un appuntamento?" (Bolehkah saya mengikuti janji temu?) - Pelafalan: Pos-so se-gwi-re un ap'un-ta-mento? 3. Mengonfirmasi Janji - "Desidero confermare il mio appuntamento." (Saya ingin mengonfirmasi janji saya.) - Pelafalan: De-si-de-ro kon-fer-mar-e il mi-o ap'un-ta-mento.
Situasi Praktis: Ketika Anda menelepon atau mengirim email, Anda bisa mengatakan: - "Ciao, vorrei seguire l'appuntamento di domani." (Halo, saya ingin mengikuti janji temu besok.) - Pelafalan: Chao, vor-rei se-gwi-re lap-pun-ta-mento di do-ma-ni.
Mengikuti janji temu adalah langkah penting untuk memastikan bahwa Anda berada di jalur yang benar dan semua detail sudah diperhatikan.