I am very enthusiastic about this role. Je suis très enthousiaste à propos de ce poste.
D'accord ! Commençons par comprendre la phrase "I am very enthusiastic about this role." 1. I am → En Français, cela signifie "Je suis." (Prononciation : /ai am/).
C'est la manière de parler de soi-même.
- Exemple : I am a student.
→ Je suis étudiant(e).
2. very → Cela veut dire "très." (Prononciation : /very/).
On l’utilise pour intensifier quelque chose.
- Exemple : very happy → très heureux/heureuse.
3. enthusiastic → Cela signifie "enthousiaste." (Prononciation : /ɪnˌθuː.
ziˈæs.
tɪk/).
C’est un mot pour exprimer un fort intérêt ou une grande excitation pour quelque chose.
- Exemple : She is enthusiastic about learning.
→ Elle est enthousiaste à propos de l'apprentissage.
4. about → En Français, c'est "à propos de." (Prononciation : /əˈbaʊt/).
C’est utilisé pour parler du sujet dont on parle.
- Exemple : I talk about my hobbies.
→ Je parle de mes passe-temps.
5. this role → Cela signifie "ce poste." (Prononciation : /ðɪs roʊl/).
"Role" fait référence à une position ou un travail spécifique.
- Exemple : I am applying for this role.
→ Je postule pour ce poste.
Maintenant, toute la phrase "I am very enthusiastic about this role." se traduit par "Je suis très enthousiaste à propos de ce poste." Pour pratiquer, imaginez une situation.
Si vous êtes en entretien pour un travail, vous pouvez dire : - "I am very enthusiastic about this role because I love working with people." → "Je suis très enthousiaste à propos de ce poste parce que j'aime travailler avec les gens." Cette phrase montre votre passion et votre intérêt pour le poste, ce qui est très positif !