Mari kita atur jadwal pertemuan. 会う予定を立てましょう。
Tentu! Mari kita bahas frasa "Mari kita atur jadwal pertemuan" dalam bahasa Jepang, yaitu "会う予定を立てましょう" (あう よてい を たてましょう, au yotei o tatemashou).
1. 会う (あう, au) : Kata ini berarti "bertemu".
Ini adalah kata dasar yang digunakan untuk menyatakan keinginan atau rencana untuk bertemu.
2. 予定 (よてい, yotei) : Kata ini berarti "jadwal" atau "rencana".
Ini digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang telah direncanakan atau dijadwalkan.
3. 立てましょう (たてましょう, tatemashou) : Ini adalah bentuk ajakan atau saran untuk "memperbuat" atau "mengatur".
Dalam konteks ini, itu berarti "ayo kita atur".
Jadi, ketika kita menggabungkan semuanya, "会う予定を立てましょう" (au yotei o tatemashou) secara harfiah berarti "Ayo kita atur jadwal untuk bertemu".
Contoh penggunaan dalam kalimat: - Mari kita tentukan tanggal untuk bertemu.
（会う日を決めましょう。あう ひ を きめましょう。A u hi o kimemashou.
） "Ayo kita tentukan hari untuk bertemu." - Bagaimana kalau kita atur pertemuan minggu depan? （来週会う予定を立てましょうか？らいしゅう あう よてい を たてましょうか？Raishuu au yotei o tatemashou ka?） "Bagaimana kalau kita atur jadwal untuk bertemu minggu depan?" Dengan menggunakan frasa ini, kita dapat berkomunikasi dengan jelas tentang rencana bertemu dengan seseorang dalam bahasa Jepang.
Semoga penjelasan ini membantu!