2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

หนังสือเดินทางพร้อม Paspor sudah siap

Kalimat 'หนังสือเดินทางพร้อม Paspor sudah siap' berarti "Paspor sudah siap" dalam bahasa Indonesia.

Dalam bahasa Thai: - 'หนังสือเดินทาง' (nang-seu dern-thang) berarti "paspor." - 'พร้อม' (phrom) berarti "siap" atau "sudah siap." - 'ได้' (dai) juga bisa digunakan untuk menyatakan "sudah." Contoh kalimat dalam konteks sehari-hari: 1. ถ้าคุณมีหนังสือเดินทางแล้ว คุณพร้อมที่จะเดินทาง (Tha khun mii nang-seu dern-thang laew, khun phrom tii ja dern-thang) - "Jika kamu sudah punya paspor, kamu sudah siap untuk bepergian." 2. หนังสือเดินทางของฉันอยู่ที่นี่ พร้อมแล้ว (Nang-seu dern-thang khong chan yuu thii nii, phrom laew) - "Paspor saya ada di sini, sudah siap." 3. ฉันต้องไปที่สถานทูตเพื่อทำหนังสือเดินทาง (Chan tong pai thii sataan-thuut phuea tham nang-seu dern-thang) - "Saya harus pergi ke kedutaan untuk membuat paspor." Dengan demikian, 'หนังสือเดินทางพร้อม Paspor sudah siap' menyatakan bahwa semua dokumentasi yang diperlukan untuk bepergian sudah di tangan.