2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

私の名前はアヤです。あなたは? Je m'appelle Aya. Et toi ?

D'accord, je vais expliquer la phrase '私の名前はアヤです。あなたは?' qui signifie 'Je m'appelle Aya.

Et toi ?'.

1. 私の名前は (わたしのなまえは, watashi no namae wa) - Cela signifie "mon nom est".

- Le mot 「私」 (わたし, watashi) veut dire "je" ou "moi".

- 「名前」 (なまえ, namae) signifie "nom".

- 「は」 (wa) est une particule qui indique que ce qui précède est le sujet de la phrase.

Exemple : - Si tu disais "Mon nom est Pierre", en japonais ça serait 私の名前はピエールです (わたしのなまえはぴえーるです, watashi no namae wa Piēru desu).

2. アヤ (Aya) - C'est simplement un nom propre, dans ce cas, "Aya".

Les noms japonais sont souvent écrits en katakana, comme ici.

3. です (desu) - Cela exprime une forme de politesse, on peut le traduire par "est".

C'est souvent utilisé à la fin d'une phrase pour donner du respect.

4. あなたは? (anata wa?) - Cela signifie "Et toi ?".

- 「あなた」 (anata) veut dire "tu" ou "vous".

- 「は」 (wa) encore une fois, c'est la particule de sujet.

Pour répondre à cette question, par exemple si tu disais "Je m'appelle Pierre" : en japonais ce serait 私の名前はピエールです (わたしのなまえはぴえーるです, watashi no namae wa Piēru desu) et tu n'oublierais pas de répondre à "あなたは?".

Voilà, maintenant tu peux comprendre et même utiliser cette phrase basique en japonais.

N'hésite pas à pratiquer ta prononciation et à essayer avec ton propre nom !