clearance เคลียร์สต๊อก
Clearance เคลียร์สต๊อก Clearance (เคลียร์สต๊อก) คือ การขายสินค้าที่ยังมีอยู่ในสต๊อก (stock) เพื่อลดจำนวนสินค้าที่เหลืออยู่ในร้านหรือคลังสินค้า การขายนี้มักเกิดขึ้นเมื่อสินค้านั้นไม่เป็นที่ต้องการหรือหมดฤดูกาล (out of season) ดังนั้นร้านค้าจะตั้งราคาที่ต่ำลง (discounted price) เพื่อดึงดูดลูกค้า ตัวอย่าง: 1. "This store is having a clearance sale!" (ธีซ สโตร์ อิส แฮฟฟิง อะ เคลียร์สต๊อก เซล!) แปลว่า "ร้านค้านี้กำลังจัดโปรโมชั่นเคลียร์สต๊อก!" 2. "I bought a pair of shoes at the clearance event." (ไอ บอท อะ แพร์ ออฟ ชูซ แอท เธอะ เคลียร์สต๊อก อีเวนท์.) แปลว่า "ฉันซื้อรองเท้าคู่นี้ในงานเคลียร์สต๊อก." การจัดโปรโมชั่นเคลียร์สต๊อกจะช่วยให้ลูกค้าสามารถซื้อสินค้าระดับคุณภาพ (quality products) ในราคาที่ถูกลง และยังช่วยให้ร้านค้าลดจำนวนสินค้าที่ไม่ต้องการได้อย่างรวดเร็ว (quickly) ด้วย หากคุณเห็นป้าย "Clearance Sale" (เคลียร์สต๊อก เซล) ในร้านค้า อย่าลืมเช็คว่ามีสินค้าที่สนใจอยู่ไหม เพราะคุณอาจจะได้ของดีในราคาถูก!