2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

真高興認識你 Fico feliz em conhecê-lo

A expressão "真高興認識你" (pronúncia: zhēn gāoxìng rènshì nǐ) significa "Fico feliz em conhecê-lo" em português.

Esta é uma frase muito comum usada quando você conhece alguém pela primeira vez.

Vamos analisar essa frase em partes.

1. 真 (zhēn) - significa "realmente" ou "verdadeiramente".

Aqui, expressa um sentimento genuíno.

No contexto, você pode entender como "realmente estou feliz".

2. 高興 (gāoxìng) - significa "feliz" ou "contente".

É uma palavra que você pode usar em várias situações para expressar felicidade.

Por exemplo: - 我很高興 (Wǒ hěn gāoxìng) - "Eu estou muito feliz".

3. 認識 (rènshì) - significa "conhecer".

É uma palavra importante quando se trata de fazer novas amizades.

Um exemplo em uma frase seria: - 我認識你 (Wǒ rènshì nǐ) - "Eu conheço você".

4. 你 (nǐ) - significa "você".

É a forma mais comum de se referir à pessoa com quem você está falando.

Portanto, quando você coloca tudo junto: "真高興認識你" (zhēn gāoxìng rènshì nǐ), está expressando um sentimento caloroso e amigável ao encontrar alguém novo.

Exemplos: 1. Quando você encontra um novo colega de trabalho: - 你好,我叫Maria。真高興認識你!(Nǐ hǎo, wǒ jiào Maria.

Zhēn gāoxìng rènshì nǐ!) - "Olá, meu nome é Maria.

Fico feliz em conhecê-lo!" 2. Ao fazer uma amizade em um evento: - 嘿,我是Pedro。真高興認識你!(Hēi, wǒ shì Pedro.

Zhēn gāoxìng rènshì nǐ!) - "Ei, eu sou Pedro.

Fico feliz em conhecê-lo!" Essa expressão é uma ótima maneira de começar uma interação de forma positiva e amigável.

Lembre-se de praticar essa frase, pois ela pode ser muito útil nas suas conversas em Hong Kong!