Tôi không thể di chuyển. ฉันไม่สามารถเคลื่อนไหวได้.
"Tôi không thể di chuyển" แปลว่า "ฉันไม่สามารถเคลื่อนไหวได้" ในภาษาไทย ซึ่งเป็นประโยคที่ใช้บอกสถานการณ์ที่คุณไม่สามารถทำการเคลื่อนไหวได้ เช่น คุณอาจจะเจ็บป่วยหรืออุบัติเหตุและอยู่ในสภาพที่ไม่สามารถขยับร่างกายได้ การออกเสียง: - "Tôi không thể di chuyển" (ตอย คง เท่ ดี จุยเยิน) - "ฉันไม่สามารถเคลื่อนไหวได้" (ฉัน ไม่ สามารถ เคลื่อนไหว ได้) ตัวอย่างการใช้งาน: 1. ถ้าคุณรู้สึกไม่ดีและนอนอยู่บนเตียง คุณอาจพูดว่า: - "Tôi không thể di chuyển hôm nay." (ตอย คง เท่ ดี จุยเยิน โฮม นาỵ) - "ฉันไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ในวันนี้" 2. ถ้าคุณได้รับบาดเจ็บ คุณอาจบอกว่า: - "Tôi không thể di chuyển vì chân tôi bị đau." (ตอย คง เท่ ดี จุยเยิน วี ชาน ตอย บี ดาว) - "ฉันไม่สามารถเคลื่อนไหวได้เพราะขาของฉันเจ็บ" การใช้ประโยคนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้เมื่อคุณรู้สึกไม่ดีหรือไม่มีแรงในการเคลื่อนไหว นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในการสื่อสารกับผู้คนดูแลเราหรือแพทย์ได้ง่ายขึ้น.