Quien mucho abarca, poco aprieta. Siapa yang ingin meraih banyak, sedikit yang bisa dicapai.
"Quien mucho abarca, poco aprieta" adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Spanyol yang berarti "Siapa yang ingin meraih banyak, sedikit yang bisa dicapai." Ungkapan ini menggambarkan bahwa jika seseorang mencoba untuk melakukan terlalu banyak hal sekaligus, maka tidak ada yang dapat diselesaikan dengan baik.
Contoh dalam kehidupan sehari-hari: - Misalnya, jika kamu ingin belajar bahasa Spanyol (español) dan juga ingin belajar memainkan alat musik (instrumento musical) sekaligus, mungkin kamu akan kesulitan karena waktu dan perhatianmu terbagi.
Lebih baik fokus pada satu hal dulu agar kamu bisa mencapai hasil yang baik.
Pelafalan penting: - "Quien mucho abarca" (kien mu-cho a-bar-ka) - "poco aprieta" (po-ko a-prie-ta) Dengan kata lain, lebih baik melakukan sedikit tetapi dengan kualitas yang baik, daripada mencoba banyak sekaligus dan tidak ada yang dikuasai.
Ini mengajarkan kita untuk lebih selektif dalam memilih fokus kita.