2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

signaler un problème

'Signaler un problème' itu berarti memberitahukan atau melaporkan masalah dalam bahasa Prancis.

Dalam situasi sehari-hari, kita sering menemukan masalah, baik di sekolah, di tempat kerja, atau bahkan di rumah.

Jadi penting untuk tahu bagaimana cara melaporkan masalah tersebut.

Contoh, jika kamu berada di sebuah café dan pesananmu tidak benar, kamu bisa mengatakan, "Excusez-moi, il y a un problème avec ma commande." (Ekskyuz-mwah, il yah un problèm avè ma komand.) yang berarti "Permisi, ada masalah dengan pesanan saya." Pertama, kita bisa mulai dengan mengidentifikasi masalah.

Misalnya, jika lampu di ruangan mati, kamu bisa bilang, "Il y a une lumière qui ne fonctionne pas." (Il yah une lümière ki ne fonsyone pah.) Artinya "Ada lampu yang tidak berfungsi." Kedua, setelah kamu mengidentifikasi masalah, bawalah ke perhatian orang yang berwenang.

Misalnya, di sekolah, jika papan tulis rusak, kamu bisa berkata, "Le tableau est cassé." (Le tableau eh kasé.) yang artinya "Papan tulisnya rusak." Kamu juga bisa menggunakan frase lain seperti "J'ai un problème." (J'ai un problèm.) yang berarti "Saya punya masalah." Ini adalah cara yang sederhana untuk memulai percakapan tentang masalah yang kamu hadapi.

Jadi, ingatlah untuk selalu tenang dan jelas saat 'signaler un problème' untuk memastikan masalah dapat segera diatasi.