2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Spanish

Contrato Kontrak

Contrato Kontrak adalah sebuah perjanjian yang dibuat antara dua pihak atau lebih yang bersifat hukum.

Dalam bahasa Spanyol, "contrato" juga berarti hal yang sama.

Biasanya, contrato ini menetapkan hak, kewajiban, dan tanggung jawab masing-masing pihak.

Contoh sederhana dari contrato adalah ketika seseorang menyewa apartemen.

Dalam hal ini, pemilik apartemen dan penyewa akan menandatangani contrato yang menjelaskan berapa lama penyewa akan tinggal, berapa banyak uang sewa yang harus dibayar, dan aturan-aturan lain yang harus diikuti.

Pelafalan penting: - Contrato (kon-trato) - Pihak (pi-hak) - Perjanjian (per-jan-ji-an) Dalam contoh lain, jika kamu bekerja, perusahaan dan kamu akan menandatangani contrato kerja.

Kontrak ini menuliskan jabatan, gaji, dan periode kerja.

Frasa penting dalam Spanyol: - "Este es el contrato" (es-te es el kon-trato) - "Ini adalah kontrak." - "Tienes que firmar" (ti-ne-s ke fir-mar) - "Kamu harus menandatangani." Dalam hal dette, jika ada yang tidak diikuti dalam contrato, salah satu pihak mungkin bisa melakukan tindakan hukum.

Oleh karena itu, sangat penting bagi setiap orang untuk membaca dan memahami isi contrato sebelum menandatanganinya.

Frasa tambahan: - "Es importante leer el contrato" (es im-por-tan-te le-er el kon-trato) - "Penting untuk membaca kontrak." - "¿Está claro?" (es-ta kla-ro) - "Apakah jelas?" Jadi, memahami contrato sangat penting, baik dalam kehidupan sehari-hari maupun dalam bisnis.