อากาศร้อนจัด Está escaldante.
Claro! Vamos aprender sobre a expressão 'อากาศร้อนจัด' (a-gat rorn jad), que significa "Está escaldante." Explicação em Português e Thai A primeira palavra é 'อากาศ' (a-gat), que significa "clima" ou "tempo".
Quando falamos sobre o clima, usamos essa palavra para descrever como é.
Exemplo: - อากาศวันนี้ร้อนมาก (a-gat wan-ní rorn mâak) - "O tempo está muito quente hoje." A próxima palavra é 'ร้อน' (rorn), que quer dizer "quente".
É uma palavra que usamos frequentemente quando falamos sobre a temperatura.
Exemplo: - วันนี้ร้อน (wan-ní rorn) - "Hoje está quente." Por fim, 'จัด' (jad) é uma palavra que significa "extremo" ou "intenso".
Assim, quando juntamos as três palavras, formamos a expressão 'อากาศร้อนจัด' (a-gat rorn jad), que realmente indica que o clima está escaldante.
Exemplo: - อากาศร้อนจัดวันนี้ (a-gat rorn jad wan-ní) - "Está escaldante hoje." Frases Importantes 1. อากาศร้อนจัดมาก (a-gat rorn jad mâak) - "Está muito escaldante." Aqui, a palavra 'มาก' (mâak) significa "muito", intensificando a ideia de calor extremo.
2. ในฤดูร้อนอากาศร้อนจัดเสมอ (nai rúduu rorn a-gat jad sà-mǒe) - "No verão, o clima é sempre escaldante." 'ฤดูร้อน' (rúduu rorn) significa "verão".
3. เราไม่สามารถออกไปข้างนอกได้เมื่ออากาศร้อนจัด (rao mâi sà-mâat òrk bpai khâang nàak dâi mûea a-gat rorn jad) - "Não podemos sair quando está escaldante." Aqui, 'เรา' (rao) significa "nós", e 'ไม่สามารถ' (mâi sà-mâat) significa "não podemos".
Resumo A expressão 'อากาศร้อนจัด' é uma maneira útil de descrever um clima muito quente e pode ser usada em várias situações.
Pratique essa expressão e suas variações para falar sobre o clima em tailandês!