2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

thay đổi thực đơn modifier le menu

"Thay đổi thực đơn" signifie "modifier le menu".

C'est un processus où l'on change les plats ou les options disponibles dans un menu, que ce soit dans un restaurant ou à la maison.

1. Thực đơn (thook doon) - Cela signifie "menu".

Par exemple, vous pouvez dire : "Thực đơn hôm nay rất ngon." (Le menu d'aujourd'hui est très bon.) 2. Thay đổi (thai doy) - Cela signifie "changer" ou "modifier".

Par exemple, vous pouvez dire : "Tôi muốn thay đổi thực đơn này." (Je veux modifier ce menu.) 3. Exemple de modification : Si vous avez des plats de pâtes dans le menu, vous pouvez dire : "Chúng ta có thể thay đổi mì thành cơm." (Nous pouvons changer les pâtes en riz.) 4. Une autre situation : Si un plat n'est plus disponible, vous pouvez dire : "Món này hết, chúng ta cần thay đổi thực đơn." (Ce plat est épuisé, nous devons modifier le menu.) 5. Expression de suggestion : "Bạn có thể đề xuất món mới không?" (Peux-tu proposer un nouveau plat ?) - Ici, on invite quelqu'un à suggérer un plat à ajouter au menu.

6. Pour terminer : Modifier le menu peut aussi inclure des options plus saines.

Par exemple : "Tôi muốn thêm rau vào thực đơn." (Je veux ajouter des légumes au menu.) En résumé, "thay đổi thực đơn" est essentiel pour renouveler l'intérêt des clients ou des convives.

C'est un excellent moyen d'expérimenter de nouvelles saveurs!