面談 to have a face-to-face meeting
面談 (miàn tán) หมายถึง การมีการประชุมแบบพบหน้ากัน ซึ่งเป็นวิธีการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพมาก เพราะช่วยให้เราสามารถดูสีหน้าและท่าทางของคนที่เราพูดคุยด้วยได้ ในการทำงาน การ面談 มักจะใช้เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับโปรเจค หรือข้อเสนอใหม่ ๆ ตัวอย่างเช่น: 1. 我們需要安排一次面談來討論這個計劃。(wǒmen xūyào ānpái yīcì miàntán lái tǎolùn zhège jìhuà) - เราจำเป็นต้องจัดการ面談 ครั้งหนึ่งเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับแผนนี้ 2. 可以選擇面談或線上會議。(kěyǐ xuǎnzé miàntán huò xiànshàng huìyì) - คุณสามารถเลือก面談 หรือประชุมออนไลน์ก็ได้ 面談 เป็นวิธีที่ดีในการสร้างความสัมพันธ์และเข้าใจซึ่งกันและกันมากขึ้น ดังนั้นจึงควรมีทักษะในการสื่อสารที่ดีเมื่อทำ面談!