2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

エンゲージメント engajamento

Engajamento (エンゲージメント - engajimento) O que é engajamento? Engajamento é uma palavra que significa o envolvimento e a interação ativa de uma pessoa com algo.

No contexto de trabalho ou redes sociais, por exemplo, significa que as pessoas estão participando, comentando e se interessando ativamente.

エンゲージメントとは何ですか? エンゲージメントは、人が何かと積極的に関与し、相互作用することを意味します。仕事やソーシャルメディアの文脈では、人々が積極的に参加し、コメントし、興味を持っていることを意味します。 Exemplo 1: Nas redes sociais Se você tem uma conta no Instagram, quando os seus seguidores curtem (いいね - iine) e comentam (コメント - komento) suas fotos, isso é engajamento.

- "Tive muito engajamento na minha última postagem!" (私の最近の投稿はとてもエンゲージメントがありました! - Watashi no saikin no tōkō wa totemo engajimento ga arimashita!) Exemplo 2: No trabalho No ambiente de trabalho, ter engajamento significa que os funcionários (従業員 - jūgyōin) estão motivados e participam ativamente das reuniões (会議 - kaigi).

- "O engajamento dos funcionários é importante para o sucesso da empresa." (従業員のエンゲージメントは会社の成功にとって重要です。 - Jūgyōin no engajimento wa kaisha no seikō ni totte jūyō desu.) Importância do Engajamento O engajamento é muito importante porque ajuda a criar uma comunidade (コミュニティ - komyuniti) e fortalece relacionamentos (関係 - kankei).

- "Um alto nível de engajamento melhora a experiência." (高いエンゲージメントレベルは経験を向上させます。 - Takai engajimento reberu wa keiken o kōjō sasemasu.) Resumo: エンゲージメント (engajamento) é sobre estar envolvido e interagir com os outros, seja em redes sociais (ソーシャルメディア - sōsharumedia) ou em ambientes de trabalho.

A criação de laços e a participação ativa tornam tudo mais interessante e eficaz.

Agora, você pode começar a pensar em como se engajar mais nas coisas que você gosta! (あなたが好きなことにもっとエンゲージする方法について考え始めてもいいでしょう! - Anata ga sukina koto ni motto engaju suru hōhō ni tsuite kangae hajimete mo ii deshō!)