2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

你如何計劃你的假期? Je fais une liste de tout ce que je veux faire.

Bien sûr ! La phrase 你如何計劃你的假期? (Nǐ rúhé jìhuà nǐ de jiàqī ?) signifie "Comment planifies-tu tes vacances ?".

Pour répondre à cela en disant "Je fais une liste de tout ce que je veux faire", on dit 做一個我想做的事情清單 (Zuò yī gè wǒ xiǎng zuò de shìqíng qīngdān).

Voici comment comprendre chaque partie : 1. 做一個 (Zuò yī gè) - "Je fais une" - 做 (Zuò) signifie "faire".

- 一個 (yī gè) signifie "une" ou "un".

C'est un mot pour compter.

2. 我想做的 (wǒ xiǎng zuò de) - "ce que je veux faire" - 我 (wǒ) signifie "je".

- 想 (xiǎng) signifie "vouloir" ou "penser".

- 做的 (zuò de) signifie "faire".

3. 事情清單 (shìqíng qīngdān) - "liste des choses" - 事情 (shìqíng) signifie "choses" ou "activités".

- 清單 (qīngdān) signifie "liste".

Pour planifier tes vacances, tu pourrais faire une liste.

Par exemple: - 访问朋友 (fǎngwèn péngyǒu) - "Visiter des amis".

- 去旅行 (qù lǚxíng) - "Voyager".

- 吃好吃的食物 (chī hǎochī de shíwù) - "Manger de bonnes choses".

En résumé, quand on te demande comment tu prépares tes vacances, tu peux répondre en faisant une liste de ce que tu souhaites faire en utilisant la phrase que nous avons pratiquée.

Cela t'aidera à organiser tes pensées et tes activités !