To rain on someone's parade. Mengganggu kebahagiaan seseorang.
'To rain on someone's parade' adalah frasa dalam bahasa Inggris yang artinya mengganggu kebahagiaan atau kegembiraan seseorang.
Dalam bahasa Indonesia, kita bisa artikan sebagai 'mengganggu kebahagiaan seseorang'.
Pelafalan: to rain on someone's parade (tu reɪn on ˈsʌmwʌnz pəˈreɪd) Contoh penggunaan dalam kalimat: 1. Ketika Sarah mendapatkan pekerjaan baru, temannya Jack berkata, "It's not a big deal, banyak orang yang lebih sukses." Itu membuat Sarah merasa sedih.
Di sini, Jack sedang raining on Sarah's parade (meganggu kebahagiaan Sarah).
Pelafalan: It's not a big deal, many people are more successful.
(ɪts nɑt ə bɪɡ dil, ˈmɛni ˈpipəl ɑr mɔr səkˈsɛsfl) 2. Misalnya, kamu merayakan ulang tahunmu dan tiba-tiba ada yang bilang, "Saya tidak suka pesta." Itu juga bisa disebut sebagai raining on someone's parade (mengganggu perayaan seseorang) karena orang itu tidak menghargai kebahagiaanmu.
Pelafalan: I don't like parties.
(aɪ doʊnt laɪk ˈpɑrtiz) Jadi, frasa ini digunakan ketika seseorang mengucapkan atau melakukan sesuatu yang membuat orang lain merasa tidak bahagia atau kecewa di saat yang seharusnya bahagia.