When it rains, it pours. Ketika hujan, semua jadi lebih buruk.

'When it rains, it pours' adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Inggris yang berarti saat satu hal buruk terjadi, sering kali banyak hal buruk lainnya juga mengikuti.

Dalam bahasa Indonesia, kita bisa mengartikan ini sebagai "Ketika hujan, semua jadi lebih buruk." Contoh: Misalnya, kamu sedang belajar untuk ujian.

Tiba-tiba, kamu sakit dan tidak bisa belajar.

Then, your computer juga rusak, dan kamu kehilangan semua catatan.

In this situation, you might say, "When it rains, it pours!" (wen it reins, it pours), yang artinya, semua hal negatif datang sekaligus.

Pelafalan: - *When it rains, it pours*: /wen it reɪnz, ɪt pɔrz/ - *Ketika hujan, semua jadi lebih buruk*: /kɛtɨka huʤan, səmua dʒadi ləbi burʊk/ Dengan menggunakan ungkapan ini, kita bisa menunjukkan bahwa kadang-kadang, ketika kita menghadapi masalah, sering kali masalah lain juga muncul.

---