Hai visto quel nuovo film di supereroi? Oui, il était génial! Tu l'as aimé?
Bien sûr ! Regardons cette phrase ensemble.
1. Hai visto : Cela signifie "As-tu vu" en Italian.
La prononciation est « aï vis-to ».
C'est une question pour savoir si quelqu'un a déjà regardé quelque chose.
2. quel nuovo film di supereroi : Cela signifie "ce nouveau film de super-héros".
- "quel" se prononce « quel ».
- "nuovo" se prononce « nou-vo ».
- "film" se prononce « film » (comme en français).
- "di" signifie "de" et se prononce « di ».
- "supereroi" se prononce « sou-per-é-ro-i » et signifie "super-héros".
Ensemble, cela donne : "As-tu vu ce nouveau film de super-héros ?" 3. Oui, il était génial ! : En Italian, on pourrait dire "Sì, era geniale !" - "Sì" se prononce « si ».
- "era" se prononce « é-ra » et signifie "était".
- "geniale" se prononce « djen-ia-le ».
C'est une expression pour dire que le film était vraiment bon ! 4. Tu l'as aimé ? : Cela veut dire "Ti è piaciuto?" en Italian.
- "Ti" se prononce « ti » et signifie "tu".
- "è" se prononce « è » et signifie "as".
- "piaciuto" se prononce « pja-chi-ou-to » et signifie "aimé".
Ensemble, cette question demande si la personne a aimé le film.
Voilà comment la conversation fonctionne : - Ensemble : "Hai visto quel nuovo film di supereroi?" – « Aï vis-to quel nou-vo film di sou-per-é-ro-i? » - Réponse : "Sì, era geniale!" – « Si, é-ra djen-ia-le! » - Question : "Ti è piaciuto?" – « Ti é pja-chi-ou-to? » Cela montre une conversation simple où les gens parlent d'un film.