2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Die Familie ist alles. La famille, c'est tout.

La phrase "Die Familie ist alles" (prononciation: [di faˈmiːli̯ə ɪst ˈaləs]) signifie "La famille, c'est tout." en français.

C'est une expression très significative en Allemagne, car elle montre l'importance de la famille dans la culture allemande.

Dans cette phrase, "Die Familie" (la famille) est le sujet.

Par exemple, on peut dire: "Die Familie ist wichtig." (La famille est importante.) où on souligne l'importance de la famille dans nos vies.

Ensuite, le mot "alles" (tout) indique que tout tourne autour de la famille.

Un autre exemple est: "Familie ist das Wichtigste." (La famille est la plus importante.) Cela rappelle que les relations familiales sont souvent prioritaires.

Vous pouvez aussi dire: "Mit der Familie, fühlst du dich sicher." (Avec la famille, tu te sens en sécurité.) Cela soutient l'idée que la famille offre un soutien émotionnel.

En résumé, cette phrase souligne le rôle central de la famille.

Vous pouvez l'utiliser pour exprimer que, pour vous, la famille est un pilier dans la vie.

Cela montre le respect et l'appréciation des liens familiaux.