Sewa Alugar
Sewa Alugar - Explicação em Português e Indonesian "Sewa" é a palavra em indonésio que significa "alugar".
Em português, usamos "alugar" para descrever o ato de pegar algo emprestado por um período de tempo, geralmente pagando uma taxa.
Misalnya, jika Anda ingin tinggal di rumah baru, Anda bisa mencari rumah yang disewakan.
(Por exemplo, se você quiser morar em uma nova casa, pode procurar uma casa para alugar.) Pronúncia: Misalnya (mee-sah-lei-nya), jika (jee-kah), Anda (ahn-dah), bisa (bee-sah), mencari (men-chah-ree), rumah (roo-mah), yang (yang), disewakan (dee-seh-wah-kan).
Exemplos: 1. Sewa Mobil (Alugar Carro) - Eu quero sewa mobil na cidade.
- Pronúncia: eu kwah-roo se-wah mo-beel nah see-dah-tee.
- "Saya ingin sewa mobil di kota." - Pronúncia: sah-yah in-gin se-wah mo-beel dee koh-tah.
2. Sewa Apartemen (Alugar Apartamento) - Ela está buscando um lugar para sewa apartemen .
- Pronúncia: eh-lah es-tah boos-kahn-doo oom loo-gar pah-rah se-wah a-par-te-men.
- "Dia sedang mencari tempat untuk sewa apartemen ." - Pronúncia: dee-ah seh-dahng men-chah-ree tem-paht un-took se-wah a-par-te-men.
3. Sewa Buku (Alugar Livro) - Você pode sewa buku em uma biblioteca.
- Pronúncia: voh-seh poh-jee se-wah boo-koo em oo-mah bi-bli-o-teh-kah.
- "Anda bisa sewa buku di perpustakaan." - Pronúncia: ahn-dah bee-sah se-wah boo-koo dee per-pus-ta-kah-an.
Uso no Dia a Dia: Quando você quer sewa algo, é comum perguntar: - "Berapa harga untuk sewa ini ?" (Qual é o preço para alugar isso?) - Pronúncia: beh-rah-pah har-gah un-took se-wah ee-nee.
E quando alguém lhe oferece um serviço, pode dizer: - "Kami punya opsi untuk sewa ." (Nós temos opções para alugar.) - Pronúncia: kah-mee poo-nyah op-see un-took se-wah.
Conclusão Sewa (alugar) é um termo essencial que pode ser usado em diversas situações no cotidiano.
Se você estiver em um país de língua indonésia, saber como usar "sewa" vai ajudá-lo a encontrar o que você precisa, seja um carro, uma casa ou até mesmo um livro.
Pratique essas frases e você se sairá bem!