2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Könnten wir darüber sprechen? เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไหม?

"Könnten wir darüber sprechen?" (โคเนนท์ วีร์ ดารึเบอร์ ชเปรเคน) หมายถึง "เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไหม?" ซึ่งใช้เมื่อเราต้องการเสนอให้มีการพูดคุยในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง สามารถใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการก็ได้ ตัวอย่างสถานการณ์: 1. ถ้าคุณอยู่ในที่ทำงานและมีบางอย่างที่ต้องการเคลียร์ คุณอาจพูดว่า "Könnten wir darüber sprechen? Ich habe einige Fragen." (โคเนนท์ วีร์ ดารึเบอร์ ชเปรเคน? อิช ฮาเบ อัยน์เก ชฟราเกน) แปลว่า "เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไหม? ฉันมีคำถามบางอย่าง" 2. ในชีวิตประจำวัน เมื่อคุณต้องการพูดคุยกับเพื่อนเกี่ยวกับเรื่องที่สำคัญ คุณอาจบอกว่า "Könnten wir darüber sprechen? Es ist wichtig." (โคเนนท์ วีร์ ดารึเบอร์ ชเปรเคน? เอส อิสต์ วิคทิก) แปลว่า "เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไหม? มันสำคัญ" การใช้วลีนี้จะแสดงถึงความสุภาพและความตั้งใจที่จะสื่อสาร ทำให้ผู้ฟังรู้สึกว่าคุณให้ความสำคัญกับความคิดเห็นของพวกเขา