2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Vietnamese

Đây là bàn học của tôi. Ini adalah meja belajar saya.

"Đây là bàn học của tôi" berarti "Ini adalah meja belajar saya" dalam bahasa Indonesia.

Kalimat ini sangat sederhana dan bisa digunakan sebagai latihan dasar untuk pemula yang belajar bahasa Vietnam.

Penjelasan: - Đây (dây) berarti "ini".

Kata ini digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang dekat dengan pembicara.

- Contoh: Nếu bạn nói về sách bạn đang cầm, bạn có thể nói "Đây là quyển sách của tôi" (Ini adalah buku saya).

- là (la) berarti "adalah".

Ini adalah kata penghubung yang digunakan untuk menjelaskan atau mendefinisikan sesuatu.

- Contoh: “Cô ấy là sinh viên” (Dia adalah mahasiswa).

- bàn học (ban hok) berarti "meja belajar".

"bàn" artinya meja, sedangkan "học" berasal dari kata “học tập” yang berarti belajar.

- Contoh: “Bàn học của tôi ở trong phòng” (Meja belajar saya ada di dalam kamar).

- của (cu-a) berarti "dari" atau "milik".

Ini menunjukkan kepemilikan.

- Contoh: “Cái áo này là của tôi” (Baju ini milik saya).

- tôi (toy) berarti "saya".

Ini adalah kata ganti yang digunakan untuk menyatakan diri sendiri.

- Contoh: “Tôi thích ăn phở” (Saya suka makan pho).

Jadi, saat Anda mengatakan "Đây là bàn học của tôi", Anda memberitahukan kepada seseorang bahwa objek tersebut, yaitu meja belajar, adalah milik Anda.

Contoh Kalimat Lain: 1. "Đây là sách của tôi." (Ini adalah buku saya.) - (dây là sak cu-a toy) 2. "Đây là cái bàn." (Ini adalah meja.) - (dây là kai ban).

3. "Đây là bút của tôi." (Ini adalah pena saya.) - (dây là but cu-a toy).

Dengan memahami setiap kata dan frasa di atas, Anda bisa belajar menyusun kalimat sederhana lainnya dalam bahasa Vietnam.

Selamat belajar!