2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Hobbys bringen Freude ins Leben. งานอดิเรกนำความสุขเข้ามาในชีวิต

Hobbys bringen Freude ins Leben.

(ฮอบบีส บริงเกน ฟรอยเด อิ่นส์ ไลเบน) งานอดิเรกนำความสุขเข้ามาในชีวิตอย่างมากมาย การมีงานอดิเรกทำให้เรามีโอกาสทำสิ่งที่เราชอบ และช่วยให้เราเบิกบานใจ (freuen uns) (ฟรอยเอิน อุนซ).

ตัวอย่างเช่น: 1. Sport treiben (ชอท ไทรเบน) - การออกกำลังกาย: การเล่นกีฬา เช่น ฟุตบอล (Fußball) (ฟุสซฺบัล) ช่วยทำให้สุขภาพดีและลดความเครียด.

การวิ่งหรือปั่นจักรยาน (Radfahren) (ราดฟาร์เรน) ก็เป็นการผ่อนคลายที่ดีเช่นกัน.

2. Musik hören (มูซิก เฮอเรน) - ฟังเพลง: การฟังเพลงโปรด (Lieblingsmusik) (ลีบลิงส์มูซิก) สามารถทำให้เรารู้สึกดีขึ้น และช่วยให้บรรยากาศรอบตัว (Umgebung) (อุมเกบุง) เป็นมิตรยิ่งขึ้น.

3. Bücher lesen (บูเชอร์ เลเซิน) - อ่านหนังสือ: การอ่านหนังสือดีๆ ทำให้เราได้เรียนรู้และสามารถหลบหนีจากความเป็นจริง (Flucht vor der Realität) (ฟลุคท์ ฟอร์ แดร์ เรียลิตาเอท) โดยการเข้าไปในโลกของตัวละคร.

4. Kunst machen (คุนสต์ มาคเฮิน) - ทำงานศิลปะ: การวาดรูป (zeichnen) (ไซเคอเนน) หรือทำงานฝีมือ (handwerken) (ฮันด์เวอเคิน) ช่วยให้เราสามารถแสดงออกถึงความคิดสร้างสรรค์ (kreativ) (เครเอทีฟ) ของเรา.

Hobbys sind wichtig für unser Wohlbefinden.

(ฮอบบีส ซินด์ วิคทิก ฟือร์ อุนเซอ โวลเบฟินเดน) งานอดิเรกเป็นสิ่งสำคัญต่อความสุขของเรา พวกมันนำความสนุกสนานและความสุข (Freude) (ฟรอยเด) มาสู่ชีวิตของเราได้อย่างมาก.