2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Dengan kaki yang nurani, kita menjelajahi dunia. Com pés que têm consciência, exploramos o mundo.

Com pés que têm consciência, exploramos o mundo.

- Dengan kaki yang nurani, kita menjelajahi dunia.

Vamos entender essa frase em partes: 1. "Com pés" - "Dengan kaki" - *Pronúncia:* [dʒɛnˈdaŋ ˈka.

ki] - Exemplo: "Com pés firmes, podemos caminhar longas distâncias." - *Contoh:* "Dengan kaki yang kuat, kita bisa berjalan jauh." 2. "que têm consciência" - "yang nurani" - *Pronúncia:* [jaŋ nuˈra.

ni] - Essa expressão sugere que os nossos pés são mais do que simples membros; eles têm uma 'consciência', significado que nossas ações são intencionais e cheias de significado.

- Exemplo: "Nossas escolhas devem ser feitas com consciência." - *Contoh:* "Pilihan kita harus dibuat dengan nurani." 3. "exploramos" - "kita menjelajahi" - *Pronúncia:* [kiˈta men.

dʒe.

laˈja.

hi] - Refere-se ao ato de descobrir, de aventurar-se.

- Exemplo: "Nós exploramos novas culturas durante a viagem." - *Contoh:* "Kita menjelajahi budaya baru selama perjalanan." 4. "o mundo" - "dunia" - *Pronúncia:* [duˈni.

a] - O termo 'dunia' abrange não só o planeta, mas também as experiências, as pessoas e as culturas que encontramos.

- Exemplo: "O mundo é cheio de belezas naturais." - *Contoh:* "Dunia ini penuh dengan keindahan alam." A frase completa então significa que com uma intenção e consciência em nossas ações, podemos explorar e compreender o mundo mais amplamente.

Contoh lengkap: "Dengan kaki yang nurani, kita menjelajahi dunia dengan lebih baik." (Com pés que têm consciência, exploramos o mundo de uma maneira mais significativa.)