Ein Lächeln der Familie gibt Kraft für jeden Tag. รอยยิ้มจากครอบครัวให้กำลังใจสำหรับทุกวัน
"Ein Lächeln der Familie gibt Kraft für jeden Tag." (ไอน์ เลเชิลน เดอร์ ฟามิลี กิ๊บท์ คราฟท์ ฟือ เยเด็น ทัค) หมายความว่า "รอยยิ้มจากครอบครัวให้กำลังใจสำหรับทุกวัน" ซึ่งแสดงถึงความสำคัญของการมีครอบครัวที่สนับสนุนกันและกัน ในชีวิตประจำวัน, ถ้ามีสมาชิกในครอบครัวที่ยิ้มให้เรา (Wenn ein Familienmitglied uns anlächelt) (เวนน์ ไอน์ ฟามีเลินมิทกลิด อุนซ์ อันเลเชิลท์) เราจะรู้สึกมีพลังมากขึ้น ตัวอย่างเช่น ถ้าเราเหนื่อยจากการทำงานหรือเรียน (Wenn wir müde von der Arbeit oder dem Lernen sind) (เวนน์ เวียร์ มิวเด ฟอน เดอร์ อาร์ไบท์ โอดา เดม เลิร์นเนน ซินด์) การเห็นรอยยิ้มของคนในครอบครัวจะทำให้เราได้กำลังใจ (Das Lächeln gibt uns Motivation) (ดัส เลเชิลน กิ๊บท์ อุนซ์ โมทิเวชัน) นอกจากนี้, การยิ้มกันในครอบครัวยังสร้างบรรยากาศที่ดี (Es schafft eine gute Atmosphäre in der Familie) (เอส ชาฟท์ ไอนา กูเต อัทมอสเฟียร์ อิน เดอร์ ฟามิลี) ตัวอย่าง เช่น การนั่งทานข้าวร่วมกันพร้อมรอยยิ้ม (Zusammen essen mit einem Lächeln) (ซูซัมเมน เอสเซน มิท ไอนิม เลเชิลน) จะทำให้เราใกล้ชิดกันมากขึ้น สรุปได้ว่า รอยยิ้มจากครอบครัวเป็นแหล่งพลังงาน (Ein Lächeln aus der Familie ist eine Energiequelle) (ไอน์ เลเชิลน เอาทส์ เดอร์ ฟามิลี อิซท ไอน่า เอนเนอจีควาเล่อ) ที่ช่วยเราให้ก้าวผ่านแต่ละวันไปได้อย่างมีความสุข (Hilft uns, jeden Tag glücklich zu meistern) (ฮิลฟท์ อุนซ์, เยเด็น ทัค กลึคลิช ซู ไมสเตอร์น)