2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Essere in ferie Estar de férias

Essere in ferie (Estar de férias) Portuguese: A expressão "estar de férias" refere-se ao período em que uma pessoa não trabalha e aproveita para relaxar ou viajar.

Em italiano, dizemos "essere in ferie".

A pronúncia é /ˈɛs.

se.

re in ˈfɛ.

ri.

e/.

Italian: "Essere in ferie" significa che non si lavora e si ha tempo libero per divertirsi.

Puoi dire: "Sono in ferie" que significa "Estou de férias".

A pronúncia é /ˈsono in ˈfɛ.

ri.

e/.

Exemplos em Português: 1. Eu estou de férias para relaxar.

- Em italiano: "Sono in ferie per rilassarmi." /ˈsono in ˈfɛ.

ri.

e per ri.

lasˈsar.

mi/ 2. Onde você vai estar de férias? - Em italiano: "Dove sarai in ferie?" /ˈdove saˈrai in ˈfɛ.

ri.

e/ Exemplos em Italiano: 1. "Vado al mare perché sono in ferie." - Traduzido: "Vou para o mar porque estou de férias." - Pronúncia: /ˈva.

do al ˈma.

re perˈkeː ˈsono in ˈfɛ.

ri.

e/ 2. "Mi piace viaggiare quando sono in ferie." - Traduzido: "Eu gosto de viajar quando estou de férias." - Pronúncia: /mi ˈpjatʃe viadʒˈdʒa.

re ˈkwan.

do ˈsono in ˈfɛ.

ri.

e/ Frases úteis: - Estou pensando em viajar durante as férias.

- "Sto pensando di viaggiare durante le ferie." - Pronúncia: /sto penˈzan.

do di viadʒˈdʒa.

re duˈran.

te le ˈfɛ.

ri.

e/ - Quanto tempo você ficará de férias? - "Quanto tempo rimarrai in ferie?" - Pronúncia: /ˈkwan.

to ˈtempo ri.

marˈrai in ˈfɛ.

ri.

e/ Conclusão: "Essere in ferie" é uma expressão importante para quem deseja comunicar que está de descanso ou em um período livre do trabalho.

Saber usá-la ajudará você a se expressar melhor durante suas férias na Itália ou conversando em italiano!