Cổng nào là cổng lên máy bay? Quelle est la porte d’embarquement?
Bien sûr ! La question 'Cổng nào là cổng lên máy bay?' signifie 'Quelle porte est celle pour embarquer dans l'avion?'.
Voici comment comprendre cette phrase : 1. Cổng (prononcé : /kɔŋ/) signifie "porte".
- Exemple : Cổng trường (la porte de l'école).
2. Nào (prononcé : /naːʊ/) signifie "laquelle" ou "quel".
- Exemple : Bé nào (quel enfant).
3. Lên (prononcé : /lɛn/) signifie "monter" ou "embarquer".
- Exemple : Lên xe (monter dans la voiture).
4. Máy bay (prononcé : /maɪ baɪ/) signifie "avion".
- Exemple : Chuyến bay (vol).
La phrase complète peut être traduite par : "Quelle porte est pour embarquer dans l’avion ?".
Pour demander cela en français, vous pouvez dire : "Quelle est la porte d’embarquement ?".
En Vietnamese, cela s’écrit : Cổng nào là cổng lên máy bay? Voici comment poser une question: - Étudiez la phrase : Cổng nào là cổng lên máy bay? - Répétez après moi : "Cổng nào" (Quelle porte), "cổng" (porte), "lên máy bay" (embarquement).
Pour des réponses, vous pourriez entendre : - Cổng số 5 (prononcé : /sɔː 5/) signifie "Porte numéro 5".
- Cổng A1 (prononcé : /A một/) signifie "Porte A1".
Enfin, rappelez-vous que demander la porte d’embarquement est très utile à l’aéroport.
Bonne chance dans votre apprentissage du Vietnamese !