Kabar baik Tout va bien
"Kabar baik" en Indonesian signifie "Bonne nouvelle" en français.
Voici comment vous pouvez utiliser cette expression : 1. Kabar (prononcé : "kah-bar") signifie "nouvelle".
C’est un mot que vous entendrez souvent dans des conversations.
- Par exemple : "Saya punya kabar baru." - "J'ai une nouvelle." 2. Baik (prononcé : "ba-ik") signifie "bon".
Ensemble, "kabar baik" signifie que quelque chose est positif ou agréable.
3. Pour dire "Tout va bien", on peut dire "Semua baik-baik saja" (prononcé : "se-moo-ah ba-ik-ba-ik sa-ja").
- Cela signifie que tout se passe bien.
- Un exemple : "Setelah minggu yang sulit, sekarang semua baik-baik saja." - "Après une semaine difficile, maintenant tout va bien." 4. Une autre façon de combiner ces phrases serait de dire : "Kabar baik, semua baik-baik saja." (prononcé : "kah-bar ba-ik, se-moo-ah ba-ik-ba-ik sa-ja").
Cela combine les deux expressions pour rassurer quelqu'un que tout va bien et qu'il y a de bonnes nouvelles.
En résumé, quand vous utilisez "Kabar baik" et "Semua baik-baik saja", vous partagez des nouvelles positives.
A pratiquer : - Essayez de dire "Kabar baik, hari ini!" (prononcé : "kah-bar ba-ik, ha-ri i-ni!") pour dire "Bonne nouvelle, aujourd'hui !".