2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

演讲 Le discours

Le terme '演讲' (yǎn jiǎng) signifie 'le discours' en français.

C'est une forme de communication orale où une personne parle devant un public.

1. Définition de 演讲 (yǎn jiǎng) : 演讲是指在公众面前进行的口头表达。 (yǎn jiǎng shì zhǐ zài gōng zhòng miàn qián jìn xíng de kǒu tóu biǎo dá.) Cela signifie que c'est une façon d'exprimer des idées devant des gens.

2. Exemples de situations : - 在学校,学生会做演讲。 (zài xué xiào, xué shēng huì zuò yǎn jiǎng.) Dans une école, les étudiants font des discours.

- 领导者通常会发表演讲来激励团队。 (lǐng dǎo zhě tōng cháng huì fā biǎo yǎn jiǎng lái jī lì tuán duì.) Les dirigeants font souvent des discours pour inspirer leur équipe.

3. Types de discours : - 祝贺演讲 (zhù hè yǎn jiǎng) - le discours de félicitations.

Par exemple, pour un mariage ou une graduation.

- 演说比赛 (yǎn shuō bǐ sài) - le concours de discours, où les participants s'affrontent pour voir qui est le meilleur orateur.

(在比赛中,演说者需要吸引观众的注意力。zài bǐ sài zhōng, yǎn shuō zhě xū yào xī yǐn guān zhòng de zhù yì lì.) 4. Conseils pour donner un bon 演讲 (yǎn jiǎng) : - 练习你的演讲 (liàn xí nǐ de yǎn jiǎng) - Pratiquez votre discours.

Cela vous aide à être plus confiant.

- 保持眼神交流 (bǎo chí yǎn shén jiāo liú) - Maintenez un contact visuel avec le public.

Cela montre que vous êtes engagé.

5. Conclusion : 演讲 (yǎn jiǎng) est une compétence précieuse qui peut être utilisée dans de nombreuses situations, que ce soit pour partager des idées, motiver les gens ou même persuader un public.

通过练习和经验,任何人都可以成为一个好的演讲者。(tōng guò liàn xí hé jīng yàn, rèn hé rén dōu kě yǐ chéng wéi yī gè hǎo de yǎn jiǎng zhě.) Grâce à la pratique et à l'expérience, tout le monde peut devenir un bon orateur.