2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

ต่อรถที่ไหน Di mana saya bisa transfer?

'ต่อรถที่ไหน' (tɔ̂ɔ rót tîi nǎi) berarti "Di mana saya bisa transfer?" dalam Thai.

Frasa ini digunakan ketika Anda ingin mencari tahu lokasi di mana Anda bisa berganti dari satu kendaraan ke kendaraan lain, seperti bus atau kereta.

Contohnya: - Jika Anda berada di terminal bus dan ingin tahu di mana Anda bisa berpindah ke bus lain, Anda bisa bertanya: "ต่อรถที่ไหนคะ?" (tɔ̂ɔ rót tîi nǎi khâ?) yang artinya "Di mana saya bisa transfer?" dalam bahasa Indonesia.

Untuk menjawab pertanyaan ini, seseorang mungkin menjawab: - "คุณต้องไปที่ป้ายรถเมล์ข้างหน้า" (khun tɔ̂ng bpai tîi bpâai rót mee kâang nâ) yang berarti "Anda harus pergi ke halte bus di depan." Dengan menggunakan frasa ini, Anda dapat lebih mudah berkomunikasi dalam situasi perjalanan Anda.

Mengingat penggunaan kata 'ต่อรถ' (tɔ̂ɔ rót) secara khusus merujuk pada transfer kendaraan, sangat berguna dalam berbagi informasi atau mencari arah.