2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

我想要无烟房间。 Je voudrais une chambre non-fumeur.

Bien sûr ! La phrase "我想要无烟房间" signifie "Je voudrais une chambre non-fumeur".

Décomposons cette phrase en détail.

1. 我 (wǒ) : Cela signifie "je" ou "moi".

C'est un pronom personnel à la première personne.

Par exemple, si vous voulez dire "je mange", vous direz "我吃 (wǒ chī)".

2. 想要 (xiǎng yào) : Cela signifie "vouloir" ou "désirer".

Par exemple, si vous voulez dire "je veux un café", vous pouvez dire "我想要咖啡 (wǒ xiǎng yào kāfēi)".

3. 无烟 (wú yān) : Cela signifie "non-fumeur".

"无" (wú) signifie "sans", et "烟" (yān) signifie "fumée" ou "cigarette".

Par exemple, si vous voulez dire "café sans sucre", vous pouvez dire "无糖咖啡 (wú táng kāfēi)".

4. 房间 (fáng jiān) : Cela signifie "chambre".

Si vous voulez parler d'une maison, vous pouvez dire "房子 (fáng zi)", qui signifie "maison".

En combinant tous ces éléments, vous obtenez la phrase complète : "我想要无烟房间 (wǒ xiǎng yào wú yān fáng jiān)", qui se traduit par "Je voudrais une chambre non-fumeur".

Exemple d'utilisation : Imaginons que vous êtes dans un hôtel et que vous devez demander une chambre.

Vous pouvez dire : - "你好,我想要无烟房间。(Nǐ hǎo, wǒ xiǎng yào wú yān fáng jiān.)" - Cela signifie "Bonjour, je voudrais une chambre non-fumeur." Résumé : - 我 (wǒ) - je - 想要 (xiǎng yào) - vouloir - 无烟 (wú yān) - non-fumeur - 房间 (fáng jiān) - chambre Rappelez-vous : lorsque vous voulez exprimer un désir, commencez par "我想要 (wǒ xiǎng yào)" suivi de ce que vous voulez.

Par exemple, pour dire "je veux un lit" vous diriez "我想要床 (wǒ xiǎng yào chuáng)".

C'est ainsi que vous pouvez construire des phrases simples en chinois tout en apprenant !