2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Ghi chú anotar

Ghi chú anotar é uma expressão em Vietnamese que significa "fazer anotações" ou "anotar".

Vamos detalhar isso.

Português: Ghi chú é um verbo que significa "anotar" e anotar é um ato de escrever algo para lembrar mais tarde.

Fazer anotações é muito útil, especialmente quando estamos aprendendo algo novo.

Exemplo em Português: Quando você está em uma aula, você pode dizer: "Eu preciso anotar as informações importantes." Pronúncia em Vietnamese: "Tôi cần ghi chú những thông tin quan trọng." Vietnamese: Khi bạn học, đôi khi bạn cần ghi chú để nhớ những điều quan trọng.

Ghi chú có thể là viết tay (writing by hand) hoặc đánh máy (typing).

Exemplo em Vietnamese: Khi bạn xem video học tập, bạn có thể nói: "Tôi đang ghi chú những điểm chính." Pronúncia em Português: "Eu estou anotando os pontos principais." Importância do Ghi Chú: Fazer ghi chú é muito importante porque ajuda a nossa memória.

Quando escrevemos algo, temos mais chance de lembrar.

Exemplo em Português: "Fazer ghi chú me ajuda a estudar melhor." Pronúncia em Vietnamese: "Việc ghi chú giúp tôi học tốt hơn." Frases úteis: - Ghi chú lại! - "Anote isso!" Pronúncia: /ɡi tʃu laɪ!/ - Tôi không thể nhớ tất cả.

- "Eu não consigo lembrar de tudo." Pronúncia: /toj kɒŋ tʰɛ mɪə tət ʔa/ - Bạn có thể giúp tôi ghi chú không? - "Você pode me ajudar a anotar ?" Pronúncia: /bæn kɔ tʰe zup tɔɪ ɡi tʃu xɔŋ?/ Essas expressões são bem simples, mas fundamentais para você fazer ghi chú de forma eficaz ao aprender vietnamita.