2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

遇到意外, 立刻檢查自身狀況。 (En cas d'accident, vérifiez immédiatement votre état.)

當你遇到意外 (dāng nǐ yù dào yì wài) ou en cas d'accident, il est important de faire un premier bilan de votre état.

首先 (shǒu xiān), regardez si vous avez des blessures visibles.

Par exemple, si vous ressentez une douleur à la jambe (腿痛, tuǐ tòng), c'est un signe qu'il faut être prudent.

Ensuite, demandez-vous si vous êtes conscient (清醒, qīng xǐng).

Si vous sentez que vous pourriez perdre connaissance (失去知覺, shī qù zhī jué), il faut trouver un endroit sûr pour s'asseoir ou s'allonger.

Cela aidera à éviter d'autres chocs ou blessures.

Il est aussi important de vérifier votre environnement.

Si l’accident s’est produit à cause d’un véhicule (車輛, chē liàng), éloignez-vous si cela est possible pour éviter toute autre situation dangereuse.

Si vous êtes dans un lieu public, pensez à alerter les secours (急救, jí jiù) immédiatement.

Format simple : - 遇到意外 (yù dào yì wài) = en cas d'accident - 檢查自身狀況 (jiǎn chá zì shēn zhuàng kuàng) = vérifier votre état - 腿痛 (tuǐ tòng) = douleur à la jambe - 清醒 (qīng xǐng) = être conscient Rappelez-vous, chaque geste compte pour garantir votre sécurité après un accident (事故, shì gù).