Mendung Bermunculan
'Mendung Bermunculan' (มendung เบอรีมุนชูลัน) แปลว่า "เมฆกำลังปรากฏ" ใน Bahasa Indonesia.
เมื่อเราเห็นเมฆในท้องฟ้า มันอาจหมายถึงฝนที่จะตกในไม่ช้า เช่นเดียวกับที่เราบอกในภาษาไทยว่า "เมฆเริ่มเข้ามาแล้ว" (เมฆเริ่มเข้ามาแล้ว) ซึ่งหมายความว่าเราอาจเตรียมตัวสำหรับฝน ในประโยคตัวอย่าง: 1. "Mendung bermunculan di langit." (มendung เบอรีมุนชูลัน ดี ลังกิต) หมายความว่า "เมฆกำลังปรากฏบนท้องฟ้า" 2. "เราอาจจะต้องหยิบร่มไปด้วยเมื่อเห็น mendung." (เรา อาจจะต้องหยิบ ร่ม ไปด้วย เมื่อเห็น มendung) แปลว่า "เราอาจจะต้องนำร่มไปด้วยเมื่อเห็นเมฆ" การพูดถึง 'mendung' เป็นเรื่องธรรมดาใน Indonesian และมักจะใช้ในชีวิตประจำวันเพื่อบอกเล่าถึงสภาพอากาศ ดังนั้นการเข้าใจคำนี้จึงเป็นประโยชน์มาก!