Mon écran est cassé. Minha tela está quebrada.

Mon écran est cassé.

(Pronúncia: "Mon nekrã eh kasse") significa "Minha tela está quebrada." em português.

Vamos examinar essa frase em detalhes, misturando português e francês.

1. Mon écran (Pronúncia: "Mon nekrã") - Significa "minha tela".

- Écran é um substantivo masculino em francês e significa "tela".

- Exemplo: *Mon écran de téléphone est petit.

* (Minha tela de telefone é pequena.) 2. est (Pronúncia: "eh") - Esta é a forma do verbo "être" (ser/estar) na terceira pessoa do singular.

- Em português, é o verbo "estar".

- Exemplo: *Il est content.

* (Ele está contente.) 3. cassé (Pronúncia: "kasse") - Significa "quebrada" ou "quebrado".

É o particípio passado do verbo "casser" (quebrar).

- Exemplo: *La fenêtre est cassée.

* (A janela está quebrada.) Estrutura da Frase: A estrutura "Mon écran est cassé" segue a ordem: sujeito (mon écran) + verbo (est) + adjetivo (cassé).

Em português, a estrutura é similar: sujeito (minha tela) + verbo (está) + adjetivo (quebrada).

Exemplos Adicionais: - Mon ordinateur est vieux.

(Minha computadora é velha.) - Pronúncia: "Mon ordina-teur eh viô." - Ma voiture est rouge.

(Meu carro é vermelho.) - Pronúncia: "Ma vwa-tur eh ruje." Praticando: 1. Se você quiser dizer que algo mais está quebrado, pode usar a mesma estrutura: - Mon téléphone est cassé.

(Meu telefone está quebrado.) - Pronúncia: "Mon téléphone eh kasse." 2. Se você quiser perguntar se algo está quebrado: - Est-ce que ton écran est cassé ? (Sua tela está quebrada?) - Pronúncia: "Eh-ske ton nekrã eh kasse?" Espero que isso ajude você a entender melhor a frase "Mon écran est cassé" e como utilizar as palavras relacionadas! Bonne chance avec votre apprentissage du français! (Boa sorte com seu aprendizado de francês!)

---