2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Spanish

¿Estás dispuesto a viajar por trabajo? Você está disposto a viajar a trabalho?

Claro, vamos aprender sobre a pergunta "¿Estás dispuesto a viajar por trabajo?" e "Você está disposto a viajar a trabalho?".

Essas frases são usadas para perguntar se alguém está disponível para viajar a trabalho.

Em Português: 1. Você está disposto a viajar a trabalho? - Pronúncia: /voʊˈseɪ eɪsˈpis.

tuː a ˈvi.

a.

ʒaɾ a tɾaˈbaʊ/ - Significado : A pergunta quer saber se a pessoa estaria disposta a viajar por razões profissionais.

2. Exemplo : - "Eu tenho uma reunião em outra cidade.

Você está disposto a viajar a trabalho?" - Pronúncia: /eʊ ˈteɪɱ ʊ.

ma ʁe.

ʊ.

ni.

ɐ̃w eɪ̃ ˈo̞ʊ.

tɾɐ si.

dʒad.

voʊˈseɪ eɪsˈpis.

tuː a ˈvi.

a.

ʒaɾ a tɾaˈbaʊ/ Em Espanhol: 1. ¿Estás dispuesto a viajar por trabajo? - Pronúncia: /esˈtas disˈpues.

to a βjaˈɾ por tɾaˈβaxo/ - Significado : A pergunta busca saber se a pessoa tem interesse em viajar para fins de trabalho.

2. Ejemplo : - "Tengo una reunión en otra ciudad.

¿Estás dispuesto a viajar por trabajo?" - Pronúncia: /ˈteŋ.

ɡo ˈu.

na re.

uˈnjon en ˈotɾa sjuˈðad.

esˈtas disˈpues.

to a βjaˈɾ por tɾaˈβaxo/ Comparação e vocabulário: - Disposto/a e dispuesto/a significam a mesma coisa em português e espanhol, que é estar aberto a algo ou estar preparado para algo.

- Viajar (viajar) e trabalho (trabajo) são palavras que se referem à ação de ir a algum lugar e ao que fazemos para ganhar a vida, respectivamente.

Resposta a uma pergunta: - Se a pessoa está disposta a viajar, você pode responder: - Em Português : "Sim, estou disposto a viajar por trabalho." - Pronúncia: /siɱ, esˈtoʊm dɪsˈpis.

tuː a ˈvi.

a.

ʒaɾ por tɾaˈbaʊ/ - Em Espanhol : "Sí, estoy dispuesto a viajar por trabajo." - Pronúncia: /si, esˈtoj disˈpues.

to a βjaˈɾ por tɾaˈβaxo/ Assim, essas frases são fundamentais para conversas sobre trabalho e mobilidade, tanto em Português quanto em Espanhol.