我沒有空，那時候有另一個會議。 Je ne suis pas disponible, j'ai une autre réunion à ce moment-là.

Bien sûr ! Regardons cette phrase étape par étape.

1. 我沒有空 (Wǒ méiyǒu kòng) - "Je ne suis pas disponible." - 我 (wǒ) signifie "je".

- 沒有 (méiyǒu) veut dire "ne pas avoir".

C'est une négation.

- 空 (kòng) se traduit par "temps libre" ou "disponibilité".

- Ensemble, cela signifie "Je n'ai pas de temps libre" ou "Je ne suis pas disponible".

Exemple : 如果你說 "我沒有空", 這表示你目前有其他事情要做。 (Rúguǒ nǐ shuō "Wǒ méiyǒu kòng", zhè biǎoshì nǐ mùqián yǒu qítā shìqíng yào zuò.) - Si tu dis "Je ne suis pas disponible", cela signifie que tu as d'autres choses à faire en ce moment.

2. 那時候 (nà shíhòu) - "À ce moment-là".

- 那 (nà) veut dire "ce" ou "cela".

- 時候 (shíhòu) signifie "moment" ou "temps".

- Cela se combine pour indiquer un moment futur ou un moment ciblé.

Exemple : 明天的那時候, 我有一個約會。(Míngtiān de nà shíhòu, wǒ yǒu yī gè yuēhuì.) - À ce moment-là demain, j'ai un rendez-vous.

3. 有另一個會議 (yǒu lìng yī gè huìyì) - "J'ai une autre réunion".

- 有 (yǒu) signifie "avoir".

- 另一個 (lìng yī gè) se traduit par "un autre".

- 會議 (huìyì) veut dire "réunion" ou "conférence".

- Ensemble, cela indique que vous avez une autre réunion programmée.

Exemple : 我禮拜一有另一個會議。(Wǒ lǐbài yī yǒu lìng yī gè huìyì.) - J'ai une autre réunion lundi.

En résumé, "我沒有空，那時候有另一個會議。" (Wǒ méiyǒu kòng, nà shíhòu yǒu lìng yī gè huìyì.) signifie "Je ne suis pas disponible, j'ai une autre réunion à ce moment-là." C'est une phrase utile à connaître si vous devez décliner une invitation en raison d'autres engagements.

---