2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

optare choose

Optare (pronunciado "op-tá-re") significa "escolher" ou "optar" em italiano.

É um verbo que expressa a ideia de tomar uma decisão entre várias opções.

Vamos ver como usá-lo em frases simples.

Em português, "Eu quero optar por uma pizza." Em italiano, isso se diz: "Voglio optare per una pizza." (pronunciado "vól-yo op-tá-re per ú-na pí-za").

Enquanto em português dizemos "Você vai escolher a sobremesa?", em italiano podemos perguntar: "Opti per il dessert?" (pronunciado "óp-ti per il der-sér").

Quando falamos sobre o ato de escolher, pode-se usar também a expressão "optar por", que em italiano é "optare per".

Por exemplo, em português: "Eles optaram por estudar italiano." Em italiano isso se transforma em: "Loro hanno optato per studiare l'italiano." (pronunciado "ló-ro án-no op-tá-to per stu-diá-re li-ta-liá-no").

Se você quiser perguntar a alguém sobre a escolha, em português você pode dizer: "Qual você vai optar?" E em italiano, isso seria: "Quale vuoi optare?" (pronunciado "quá-le vò-i op-tá-re").

Em resumo, "optare" é uma palavra importante em italiano que se relaciona com a escolha e pode ser usada em diversas situações do dia a dia.

Pratique essas frases e você verá como é fácil se comunicar!