2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

formattare format

Formattare format (formatar) Italiano: "Formattare" significa organizzare ou preparar um documento ou um dado para ser apresentado de uma certa forma.

Pronúncia: /for.

matˈta.

re/ Exemplo 1: "Voglio formattare il testo." (Quero formatar o texto.) Pronúncia: /ˈvoʎ.

ʎo for.

matˈta.

re il ˈtɛ.

sto/ --- Português: No contexto de computadores, formato se refere a como os dados são apresentados, como em um documento de texto ou uma imagem.

Exemplo 2: "Eu preciso formatar o meu documento." --- Italiano: "Nella formattazione, puoi cambiare il font e la dimensione." (Na formatação, você pode alterar a fonte e o tamanho.) Pronúncia: /ˈnɛl.

la for.

matˈta.

tsjone, pʊɔi kamˈbja.

re il ˈfont e la di.

menˈtso.

ne/ --- Português: Quando falamos sobre 'formato', podemos discutir o formato de arquivo, como PDF ou DOCX, que são usados em documentos.

Exemplo 3: "Preciso salvar o arquivo em formato PDF." --- Italiano: "Puoi anche formattare l'immagine per essere più chiara." (Você também pode formatar a imagem para que fique mais clara.) Pronúncia: /pwai ˈaŋ.

ke for.

matˈta.

re limˈma.

d͡ʒi.

ne per ˈɛs.

se.

re pju ˈkja.

ra/ --- Português: É importante entender como formatar corretamente para que a informação seja compreensível por quem lê.

Exemplo 4: "Formatar bem o texto ajuda na compreensão." --- Italiano: "Assicurati di formattare il documento prima di stamparlo." (Certifique-se de formatar o documento antes de imprimi-lo.) Pronúncia: /as.

si.

kuˈra.

ti di for.

matˈta.

re il do.

kuˈmen.

to ˈpri.

ma di stamˈpar.

lo/ --- Conclusão: Aprender a "formattare" é essencial porque ajuda a tornar as informações mais claras e acessíveis.

A prática dos dois idiomas ajudará ainda mais na compreensão de termos relacionados à formatação.