Quanto custa isso? นี่ราคาเท่าไหร่?
'Quanto custa isso?' แปลว่า 'นี่ราคาเท่าไหร่?' ในภาษาไทย ใช้เมื่อคุณต้องการสอบถามราคาของสิ่งของหรือบริการในภาษาโปรตุเกส โครงสร้างประโยค: - 'Quanto' (กวนโต้) หมายถึง 'เท่าไหร่' - 'custa' (คุสตา) มาจากคำกริยา 'custar' (คุสตาร์) ที่หมายถึง 'ราคา' - 'isso' (อีโซ) หมายถึง 'นี่' ตัวอย่างการใช้ในชีวิตประจำวัน: 1. คุณเห็นเสื้อในร้านและอยากรู้ราคา คุณสามารถพูดว่า: - "Quanto custa essa camisa?" (กวนโต้ คุสตา เอซซา คาไมซ่า?) แปลว่า 'เสื้อนี้ราคาเท่าไหร่?' 2. ถ้าคุณเห็นอาหารในตลาด คุณอาจจะถามว่า: - "Quanto custa isso?" (กวนโต้ คุสตา อีโซ?) ที่แปลว่า 'นี่ราคาเท่าไหร่?' การใช้ในบทสนทนา: - ถ้าคุณอยู่ในร้านค้าและต้องการถามเกี่ยวกับราคาสินค้า คุณอาจจะพูดว่า: - "Olá, quanto custa isso?" (โอล่า, กวนโต้ คุสตา อีโซ?) แปลว่า 'สวัสดี, นี้ราคาเท่าไหร่?' การใช้ประโยค 'Quanto custa isso?' เป็นวิธีที่ง่ายและมีประโยชน์ในชีวิตประจำวันเพื่อที่จะเข้าใจเรื่องราคาสินค้าในประเทศที่พูดภาษาโปรตุเกสค่ะ