2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

sfondare mendobrak

'Sfondare' dalam bahasa Italia berarti "mendobrak" atau "menembus".

Kata ini sering digunakan dalam konteks mengatasi halangan atau mencapai sesuatu yang dianggap sulit dicapai.

Contoh penggunaan: - Italian : *Voglio sfondare nel mondo della musica.

* - Indonesian : Saya ingin mendobrak dalam dunia musik.

- Pelafalan : [vah-yoh sfon-dah-reh nel mondon-della moo-zi-kah.] Dalam kalimat ini, 'sfondare' digunakan untuk menunjukkan keinginan untuk berhasil di bidang musik.

Berikut contoh lain: - Italian : *Hanno sfondato il muro con un martello.

* - Indonesian : Mereka mendobrak dinding dengan palu.

- Pelafalan : [ahn-noh sfon-dah-toh eel moo-roh kon oon mar-tel-loh.] Di sini, 'sfondato' menunjukkan tindakan fisik untuk menembus suatu hambatan fisik, yaitu dinding.

Penggunaan kata ini menunjukkan ketegasan dan keberanian, baik dalam konteks seni maupun dalam kehidupan sehari-hari, bahwa kita dapat "mendobrak" batasan yang ada.