2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

alla grande sangat baik

"Alla grande" adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Italia yang berarti "sangat baik" atau "dalam kondisi yang sangat baik".

Frasa ini sering digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu berjalan dengan sangat baik atau bahwa seseorang merasa sangat baik.

Contoh penggunaan: 1. Jika temanmu bertanya kepada kamu bagaimana kabarmu, kamu bisa menjawab, "Sto bene, grazie! Tutto va alla grande." (Artinya: "Saya baik, terima kasih! Semuanya berjalan sangat baik.") - Pelafalan: "Sto bene, grazie! Tutto va alla grande." 2. Jika kamu baru saja menyelesaikan tugas di sekolah dan hasilnya bagus, kamu bisa berkata, "Ho fatto un buon lavoro, e il prof mi ha detto che è andato alla grande!" (Artinya: "Saya melakukan pekerjaan yang baik, dan guru bilang bahwa itu sangat baik!") - Pelafalan: "Ho fatto un buon lavoro, e il prof mi ha detto che è andato alla grande!" Dalam kalimat-kalimat di atas, "alla grande" digunakan untuk menyiratkan kebahagiaan atau kepuasan terhadap keadaan atau hasil.

Menggunakan ungkapan ini dalam percakapan sehari-hari bisa membuatmu terdengar lebih alami dan percaya diri saat berkomunikasi dalam bahasa Italia.

Ingat, pelafalan yang tepat juga penting agar orang lain mengerti apa yang kamu katakan!