2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Oi, tudo bem? Hai, semua baik?

"Oi, tudo bem?" adalah ungkapan yang sangat umum digunakan dalam bahasa Portuguese untuk menyapa seseorang.

Dalam bahasa Indonesian, kita bisa menerjemahkannya sebagai "Hai, semua baik?" Pelafalan: - Oi: [oy] - tudo bem: [tu-du ben] Frasa ini digunakan ketika kita ingin menanyakan kabar seseorang dengan santai.

Seperti jika kamu bertemu teman di jalan, kamu bisa berkata: "Oi, tudo bem?" (Terjemahan: "Hai, semua baik?") Dalam situasi lain, jika seseorang bertanya kepada kamu "Oi, tudo bem?", kamu bisa menjawab: "Sim, tudo bem, e você?" (Terjemahan: "Ya, semuanya baik, dan kamu?") Pelafalan: - Sim: [si] - e você: [e vo-se] Contoh lain, jika kamu ingin menyapa lebih banyak orang, kamu bisa berkata: "Oi, pessoal, tudo bem?" (Terjemahan: "Hai, semua, baik?") Pelafalan: - pessoal: [pe-so-al] Secara keseluruhan, "Oi, tudo bem?" adalah cara yang ramah dan informatif untuk membuka percakapan dalam bahasa Portuguese, dan sangat mirip dengan sapaan sehari-hari dalam bahasa Indonesia.