2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | German

Wie lange dauert es, dorthin zu gelangen? Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk sampai di sana?

Tentu! Mari kita bahas frasa "Wie lange dauert es, dorthin zu gelangen?" dalam bahasa Jerman dan artinya dalam bahasa Indonesia.

Panjang frasa Jerman: "Wie lange dauert es, dorthin zu gelangen?" (viː ˈlaŋə ˈdaʊ̯ɐt ɛs dɔʁˈhɪn tsuː ɡəˈlaŋən) Artinya dalam bahasa Indonesia: "Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk sampai di sana?" Penjelasan: 1. "Wie lange" (viː ˈlaŋə) - Ini berarti "Berapa lama".

Digunakan untuk menanyakan durasi atau waktu yang diperlukan.

2. "dauert es" (ˈdaʊ̯ɐt ɛs) - Artinya "itu berlangsung" atau "itu memakan waktu".

Kata "dauert" berasal dari kata kerja "dauern" yang berarti "berlangsung".

3. "dorthin" (ˈdɔʁˌhɪn) - Ini berarti "di sana".

Kata "dorthin" digunakan untuk menunjukkan tempat yang dituju.

4. "zu gelangen" (tsuː ɡəˈlaŋən) - Artinya "untuk sampai".

Kata "gelangen" berarti "mencapai" atau "sampai".

Contoh penggunaan: Misalnya, jika temanmu bertanya, "Wie lange dauert es, um zum Bahnhof zu gelangen?" (viː ˈlaŋə ˈdaʊ̯ɐt ɛs ʊm tsʊm ˈbaːnhoːf tsuː ɡəˈlaŋən?) Artinya: "Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk sampai ke stasiun?" Kamu bisa menjawab, "Es dauert etwa 15 Minuten." (ɛs ˈdaʊ̯ɐt ˈɛtva ˈfɪfˌtiːn miˈnuːtən) Artinya: "Itu memakan waktu sekitar 15 menit." Dengan pemahaman ini, kamu bisa bertanya dan menjawab mengenai waktu perjalanan dengan lebih mudah dalam situasi sehari-hari.

Semoga membantu!