2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

保重身體! Jaga kesehatan!

'保重身體!' (bǎo zhòng shēn tǐ) adalah ungkapan dalam bahasa Mandarin yang berarti 'Jaga kesehatan!'.

Ungkapan ini sering digunakan untuk memberikan dorongan kepada orang lain agar menjaga kondisi kesehatan mereka, terutama ketika mereka sedang sakit atau merasa tidak enak badan.

Dalam konteks sehari-hari, saat kita melihat teman atau keluarga yang terlihat lelah atau sakit, kita bisa berkata, "希望你能保重身體!" (xī wàng nǐ néng bǎo zhòng shēn tǐ) yang artinya "Semoga kamu bisa menjaga kesehatan!" Contoh situasi: Jika seseorang mengatakan kepada kamu, "我最近感冒了。" (wǒ zuì jìn gǎn mào le), yang berarti "Saya baru saja terkena flu.", kamu bisa menjawab dengan "保重身體!" (bǎo zhòng shēn tǐ) untuk menunjukkan perhatianmu.

Selain itu, ungkapan ini juga bisa digunakan dalam email atau pesan teks.

Misalnya, kamu bisa menutup pesan dengan, "希望你健康快乐,保重身體!" (xī wàng nǐ jiàn kāng kuài lè, bǎo zhòng shēn tǐ) yang berarti "Semoga kamu sehat dan bahagia, jaga kesehatan!".

Secara keseluruhan, '保重身體!' adalah ungkapan yang penting untuk menunjukkan kepedulian kita terhadap kesehatan orang lain.